Page outdated

I stopped updating this page in 2006 so it's rather outdated. In the spirit of preserving more or less meaningless content on the internet, however, I've decided to keep it all online indefinitely. To the original page! Or: to the blog!

Seite nicht mehr aktuell

Ich habe diese Seite zuletzt 2006 aktualisiert, sie ist also nicht mehr besonders aktuell. Im Namen der Geschichtsforschung (speziell im Bereich der eher uninteressanten Geschichte) habe ich aber beschlossen, den Inhalt mehr oder weniger unbegrenzt online zu lassen. Zur alten Seite! Oder: zum Blog (nur auf Englisch)!